2º Workshop Gastronomia do SinHoRes

A Escola de Gastronomia e Hotelaria do SinHoRes promove no próximo dia 28 de agosto, às 20 horas, o 2º Workshop Gastronomia. Desta vez, o tema será culinária italiana, ministrado por Marcelo Saraiva e o chef Pepe, ambos da Cantina di Lucca.

Durante o curso, os participantes irão aprender a preparar: Brusquettas e Sardela com pão italiano (entrada), Mezaluna (recheado com mussarela de búfala e tomate seco) à RosaFiore (molho ao sugo com presunto e cebola picados e refogados na manteiga, molho branco gratinado), e Profiteroles (carolinas recheadas com sorvete de creme e calda de chocolate quente), de sobremesa.

Após a aula, os alunos poderão degustar os pratos preparados. Quem tiver interesse também pode adquirir ingressos somente para a degustação. O jantar contará com a harmonização de vinhos da Adega Grand Cru.

O valor do curso, que tem vagas limitadas, é de R$ 55,00 por pessoa. Já para quem optar por participar somente da degustação, o valor é de R$ 50,00.

Os interessados podem se inscrever na sede da entidade, na Avenida Conselheiro Nébias, 365, Vila Mathias, em Santos. Informações pelo telefone 3223-7372.

Exposição do artista plástico Dmitri Podloujny inaugura Novo Espaço Cultural Tremendão

A inauguração do Novo Espaço Cultural Tremendão, em Santos, na próxima quinta-feira (16), trouxe um desafio para o renomado artista plástico Dmitri Podloujny. Isso porque, o pintor e escultor, nascido em uma colônia russa na China e radicado em Santos desde os quatro anos de idade, fará uma síntese de seus 44 anos de carreira na primeira exposição do novo espaço cultura da Cidade, até o dia 23 de setembro.

Assim como suas origens, que mesclam influências russas, chinesas e brasileiras, Dtmitri é eclético em sua obra, tanto na diversidade das plataformas de arte (pintura, figuras e esculturas) quanto nas temáticas de seus trabalhos. Autodidata, o artista conta que já transitou entre o hiperrealismo, impressionismo e abstratismo.

“Me defino como um homem de alma russa, paciência chinesa e coração santista. Por isso, não gosto de estar preso a uma temática específica. Em cada período da minha vida, abordei temas diversos, que de alguma forma tinham relação comigo. Mesmo com diferentes temáticas, meu trabalho tem um identidade comum, fácil de identificar”, explica o artista, que também é designer de joias e restaurador de peças antigas.

Na exposição, Dmitri apresentará cerca de 70 obras, contando com esculturas com pedras, pinturas em pedras, gravuras digitais e óleo sobre tela. O destaque ficará para seis pinturas de carros de luxo, feitas especialmente em homenagem ao Espaço Tremendão.

“Como o Tremendão é uma loja de artigos para automóveis, aceitei o desafio de fazer estas pinturas. O meu trabalho é assim: vai evoluindo e acaba sendo o resultado de tudo que produzi e aprendi durante todos estes anos de carreira, já que comecei a criar minhas primeiras obras ainda na adolescência, no final da década de 1960”, conta o artista, também autor do livro “Arte como Ópera”, que resume as quatro décadas de sua carreira.

O idealizador do Espaço Cultural Tremendão, Ivo Moreira, destacou a importância da nova exposição. “Na verdade, o novo espaço é uma ampliação do trabalho que já vínhamos fazendo desde 2007, com exposições de vários artistas da Cidade e da região, procurando sempre enaltecer a arte e a cultura locais. Queremos dar força a estes trabalhos e o Dmitri tem um conjunto de obras fantástico e tem tudo a ver com a nossa origem, pelas obras com pinturas em carros”, comenta.

SERVIÇO – A exposição de Dmitri Podloujny será realizada entre 16 de agosto e 23 de setembro, de segunda a sexta-feira, das 10 às 19 horas, e aos sábados, das 10 às 17 horas. O Espaço Cultural Tremendão fica na Rua Brás Cubas, 412, no bairro da Vila Mathias, em Santos. Mais informações: www.tremendao.com.br ou no Facebook: www.facebook.com/espacotremendao.

 

Jornal da Baixada

 

Renina Katz na Pinacoteca

Pinacoteca Benedito Calixto

Av. Bartolomeu Gusmão, 15 – Boqueirão

Informações:(13)3288-2857

Nova balsa reforça sistema de travessia

O sistema de travessia de balsas entre Santos e Guarujá ganhou o reforço de mais uma embarcação. Trata-se da balsa FB-26, com capacidade para 38 veículos, entregue segunda-feira (13) no atracadouro da Ponta da Praia, com a presença do governador Geraldo Alckmin e do prefeito João Paulo Tavares Papa.

A balsa, que custou R$ 4,9 milhões, é do tipo catamarã (com dois cascos), possui 40 m de comprimento por 14 de largura e navega com quatro motores com potência de 250 mhp (milhas/h) cada.

Samba e hip hop reúnem Fabiana Cozza e Emicida no Coliseu

Os ritmos das ruas vão tomar o palco do Teatro Coliseu sábado (18), às 21h, no show ‘Sambando no hip-hop’. A apresentação gratuita reúne a cantora Fabiana Cozza e o rapper Emicida.

Destacando as influências da música negra, o espetáculo exibe as semelhanças entre o samba e o hip hop, que nasceram de comunidades marginalizadas e hoje chegaram a diferentes classes sociais. Outros ritmos como afoxé, maracatu e funk também ganham espaço na produção, com objetivo de exaltar a riqueza da musicalidade brasileira.

A paulistana Fabiana Cozza acumula 14 anos de carreira e tem se consolidado como uma das mais importantes cantoras nacionais, atuando ao lado Leny Andrade, João Bosco, Leci Brandão, Dona Ivone Lara, Luiz Melodia e Orquestra Jazz Sinfônica. Já Emicida é um dos expoentes do rap nacional, famoso por suas vitórias em batalhas de rimas e com vários discos gravados.

A entrada é franca, com retirada antecipada de ingressos (dois por pessoa), a partir de sexta-feira (17), das 14h às 18h, na bilheteria do Coliseu (rua Amador Bueno, 237, Centro Histórico). Outro ponto de entrega é o Instituto Arte no Dique (Av. Brigadeiro Faria Lima, 1.349, Rádio Clube), no mesmo horário. Informações: 3226-8000.

Oficinas gratuitas
No sábado, a partir das 14h, o Instituto Arte no Dique abriga uma série de atividades culturais gratuitas com cantores e artistas convidados.

O público pode participar da ‘Roda de conversa’ com Fabiana Cozza e Emicida, além de oficina de DJ, comandada por KL Jay, e para terminar, ‘truques e técnicas da percussão vocal’ com Fernandinho Beat Box. Os interessados não precisam fazer inscrição prévia. Informações: 3209-9464.

Peça faz um paralelo entre ditadura e opressão nas periferias

O paralelo entre a impunidade da ditadura militar e a opressão atual nas periferias é traçado na peça ‘Torquemada – 17 balas’, que será exibida quinta-feira (16), às 20h, no Teatro Municipal Braz Cubas (Av. Pinheiro Machado, 48, Vila Mathias). Os ingressos, gratuitos, devem ser retirados com uma hora de antecedência.

Encenada pelo GTO da Garoa (Grupo de Teatro do Oprimido de São Paulo), a montagem é uma releitura do texto de Augusto Boal, e faz alusão ao inquisidor espanhol Tomás de Torquemada. A plateia pode entrar em cena e propor alternativas para a história.

A iniciativa integra o projeto ‘Torquemada: Resgatando Memórias da Opressão do Passado ao Presente’, que também realiza oficina sobre o tema, sexta-feira (17), das 13h às 19h, no terceiro piso do Municipal. A participação é gratuita, mas é necessário se inscrever pelo e-mail oficina.teatrooprimido@gmail.com. As vagas são limitadas.

O projeto é resultado de parceria entre GTO da Garoa e ONG Mudança de Cena e tem financiamento da comissão de anistia do Ministério da Justiça. Classificação: 12 anos. Informações: 3226-8000.

Livro sobre a Casa da Frontaria Azulejada é digitalizado pela Fams

‘Casa de Frontaria Azulejada: um edifício para um arquivo’, do arquiteto Nelson Santos Dias, coordenador do Setor de Documentos Cartográficos do Arquivo Permanente, é o novo livro digitalizado pela Fams (Fundação Arquivo e Memória de Santos), que está disponível no sitewww.fundasantos.org.br. A digitalização de livros é mais um serviço da Fams com objetivo de ampliar o acesso dos santistas a informações sobre o município.

Visita cultural às igrejas se consolida como opção turística

Um total de 1.408 turistas participaram do programa Visita Cultural às Igrejas durante as férias de julho, segundo a Setur (Secretaria de Turismo). Esse número é 2% maior ante igual período de 2010, quando cinco templos receberam 1.380 visitantes. A Igreja do Rosário, também incluída no programa, está sendo restaurada.

De acordo com Cláudia Torres, coordenadora do programa junto à Setur, trata-se de crescimento gradual, mas consistente, que reafirma a importância de capacitações constantes com os dez idosos responsáveis pelo atendimento nos equipamentos religiosos. “As igrejas estão sendo vistas como um local de interesse histórico e cultural”. O Vovô Sabe Tudo é operacionalizado pela Seas (Secretaria de Assistência Social).

Segundo Cláudia Torres, cada vez mais turistas desembarcam dos bondes para visitar as igrejas e se encarregam de fazer a divulgação, pois há quem logo se dirija aos vovôs em busca de informações. “Isso deve-se ao interesse dos próprios idosos em aprimorar seu trabalho. Muitos recorrem a livros para ampliar os conhecimentos e até aprenderam a navegar pela internet só para fazer pesquisas”.

Neide Miguel, por exemplo, não sabia sequer ligar o computador, mas aos 64 anos aprendeu a lidar com o mundo virtual para pesquisar passagens da Bíblia e a vida de santos, arquitetura das igrejas e curiosidades. Tudo para não fazer feio como monitora da Catedral. “Pesquisei muito, falei com padres, conheci a história de Josefina Bakhita e conversei com devotos”.

Bonde aberto 32 encanta turistas na volta aos trilhos

“Uma maneira diferente e agradável de conhecer um pouco da cidade”. É assim que o contador Valentin Folkin,morador de Praia Grande, define o passeio no bonde aberto 32, que voltou aos trilhos nesta terça-feira (14) no Centro Histórico, após reforma que preservou suas características originais. “Ele nos permite ter mais tempo para apreciar os pontos turísticos”, acrescenta Folkin, que estava acompanhado da mulher, Valia, da filha, Adriana, e do genro, Fabrício.

O bonde aberto 32, atualmente o mais antigo do país, passou por minuciosa restauração realizada pela CET (Companhia de Engenharia de Tráfego). Agora circula com as características dos anos 50, data de sua primeira reforma. Isso foi possível após a descoberta de uma foto de época, guardada na Fams (Fundação Arquivo e Memória de Santos). O registro serviu de base para que o veículo pudesse receber a nova roupagem, com antigos anúncios publicitários.

O resultado do trabalho pôde ser visto ontem nas ruas, com a excelente receptividade de santistas e visitantes. “Como valorizo muito a história, passear de bonde pelos pontos históricos me faz voltar ao passado, além de ser um incentivo para as crianças”, diz a dona de casa Sirléia Souza Rangel, também residente em Praia Grande, ao lado do neto, João Felipe, de 3 anos.

Passeios

A Linha Turística de Bondes funciona de terça a domingo, das 11h às 17h, com saída da praça Mauá, ao preço de R$ 5,00. Maiores de 60 anos, estudantes (com documento de identificação escolar) e grupos de entidades assistenciais (devidamente certificadas) têm 50% de desconto.

Santos lança réplica da Vila Belmiro

Os torcedores do Santos agora poderão ter a Vila Belmiro em casa. O clube lançou uma réplica do estádio que pode ser comprada na loja virtual do Peixe (www.viladosantos.com.br), na loja da Vila Belmiro (Rua Princesa Isabel, s/º) e nas unidades da Santos Mania ou pelo site (www.santosmania.com.br)

A maquete do estádio Urbano Caldeira possui o mesmo formato que o estádio original, com o desenho do quarteirão em que a Vila está localizada, seguindo fielmente as cores e a parte interna do estádio. Pintada a mão, a peça é feita de poliresina e custa R$ 89,90.

 

A Tribuna

Piano: uma história de 300 anos no Sesc Santos

Dois dos quatro pianistas que participaram do DVD que conta a história do piano, lançado pelo selo SESC estarão presentes nestes concertos, apresentando um repertório que abrangerá todos os estilos de composições feitas para este que é chamado de o rei dos instrumentos.

 

André Mehmari

André Mehmari ocupará, em termos históricos, as duas pontas da história do piano: tocando Monteverdi; e na segunda parte improvisará sobre temas de Egberto Gismonti, Edu Lobo, Nelson Cavaquinho, Guinga e composições próprias. Teatro.

 

Eduardo Monteiro

Um dos mais talentosos intérpretes brasileiros fará uma panorâmica que se iniciará com o piano clássico de Mozart e; mostrará alguns exemplos de peças de compositores românticos do século 19, como Liszt, além de compositores brasileiros do século 20. Teatro.

 

André Mehmari

Dia(s) 18/08
Sábado, às 21h.

Eduardo Monteiro

Dia(s) 19/08
Domingo, às 18h

Não recomendado para menores de 14 anos

R$ 4,00 [inteira]
R$ 2,00 [usuário inscrito no SESC e dependentes, +60 anos, professores da rede pública de ensino e estudantes com comprovante]
R$ 1,00 [trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo matriculado no SESC e dependentes]

 

Sesc Santos

Rua Conselheiro Ribas, 136, Aparecida

Informações:(13) 3278-9800

Encontro “Poesia da América Latina” no Sesc Santos

Leitura de autores latino-americanos inéditos em português, lançamento de traduções e uma conversa sobre os 10 anos da editora Eloisa Cartonera (Buenos Aires) e o fenômeno das editoras “cartoneras” (que utilizam papelão na confecção das capas) são as atrações literárias desta quinta-feira (16), no auditório do Sesc Santos, a partir das 20 horas. O encontro “Poesia da América Latina – Aproximações / Acercamientos” será conduzido pelo jornalista e ensaísta Alessandro Atanes, mestre em História Social, que apresentará jovens autores da cena independente no continente inéditos em português. Ele terá como convidado o poeta e editor Ademir Demarchi, que falará sobre a multiplicação deste formato de difusão do livro e da leitura.

Além das leituras, Atanes, que vem traduzindo textos do espanhol desde 2005, lança em um volume a tradução de dois livros do poeta Javier Heraud (1942-1963), ainda não publicados no Brasil: “Viagens imaginárias” e “À espera do outono”, ambos lançados postumamente, em 1964. Demarchi publica em livro dois contemporâneos até então sem edições no Brasil: “Berlim”, de Victoria Guerrero Peirano, peruana de Lima como Heraud, nascida em 1971, autora de 4 livros de poesia e editora da revista de cultura e política Intermezzo Tropical, que também publicou o livro originalmente em 2011; e “As palavras do Rímac”, sobre o rio que corta a capital peruana, do mexicano Felipe Mendoza, nascido em Sinaloa em 1968.

Os livros são publicados pela primeira editora “cartonera / catadora” da região, a Sereia Ca(n)tadora, criada por Demarchi. O primeiro livro da editora foi lançado em novembro de 2010, “Vuelo de identidade / Voo de identidade”, de mais um peruano de Lima, Óscar Limache, também com tradução de Atanes. As capas, pintadas individualmente, foram feitas pelos dois com a ajuda do poeta Paulo de Toledo e de Carmen Brandalise, sistema artesanal que permitiu há dez anos, durante uma das mais pesadas crises que se abateu sobre a Argentina, que poetas e catadores de papel da região metropolitana de Buenos Aires se unissem. Com poemas de um lado e papel e papelão (cartón) do outro, criaram trabalho e deram assim início a essa aventura literária.

Além da obra de Limache (que, por sua vez, traduziu Demarchi e outros para o espanhol), serão lidos e comentados poemas de José Manuel Barrios (1983, Montevidéu, Uruguai), Javier Raya (1985, Cidade do México, México), Osvaldo Picardo (1955, Mar del Plata, Argentina) Leônidas Lamborghini (1927, Buenos Aires, Argentina), Liliana Cabrera (1980, Buenos Aires, Argentina), Paula Ilabaca Núñez (1979, Santiago, Chile) e Olga Leiva (1981, Lund, Suécia), entre outros autores que Atanes está traduzindo e publicando em português na internet, no site http://www.portogente.com.br, onde mantém a coluna Porto Literário, e no blog Revista Pausa, nos quais também publica seus ensaios sobre as relações entre História e Literatura e uma reportagem recente sobre os 10 anos da Eloisa Cartonera.

Mais traduções – No momento, Atanes está terminando a tradução de outro livro de Limache, “Viaje a la lengua del puercoespín” (Viagem à língua do porco-espinho) e começa a tradução do romance “Gordo”, de Sagrado Sebakis, que conheceu na Feira do Livro de Buenos Aires, em maio. O capítulo final do romance, que também será lido no Sesc Santos, está também na internet.

Nova Diplomacia – Além da difusão de autores que, apesar da qualidade, dificilmente seriam publicados por editoras comerciais, o contato entre Demarchi e Atanes, desde Santos, e Limache e Victoria Guerrero em Lima, além de Sebakis em Buenos Aires, entre outros, tem um aspecto além do literário, que é o de estabelecer, ainda que em pequena escala, uma “Nova Diplomacia”, conceito cunhado pelo assessor de Defesa e Diplomacia do governo Bill Clinton (EUA), Joseph Nye, aquela feita também por meio das trocas culturais, da tradução e da ação intelectual e artística. “Um exemplo, para que possamos ter uma medida, é o número de livros trocados entre Santos e Lima. Eu estimo, por baixo, uns 400 livros entre livros que eu, Ademir e Márcia Costa trouxemos de Lima em duas viagens e, responsável por mais da metade desse PIB literário, o que o Óscar Limache levou para lá. Lógico que boa parte está nas estantes de cada um, porque é tudo nossa iniciativa, mas foram livros também para as bibliotecas públicas de região, sem contar que dividimos um pouco os livros nesses encontros. Limache diz que somos a Embaixada Literária de Lima em Santos”, conclui.

O próprio poeta esteve na região em novembro de 2010 para o lançamento de sua obra em português. Não havia um mês que Mario Vargas Llosa havia ganhado o Prêmio Nobel de Literatura e os públicos de Santos e Cubatão puderam presenciar duas conferências sobre a literatura peruana feitas por Limache, que é também professor.

 

“Poesia da América Latina – Aproximações / Acercamientos”

16/08 – quinta-feira

a partir das 20 horas

auditório do Sesc Santos

Rua Conselheiro Ribas, 136, Aparecida

Informações:(13) 3278-9800

 

Boqnews

Vem aí: SP Open de Biathlon – 3ª etapa‏