5ª Edição do Festival Santos Matsuri

 

Festival que divulga e celebra a cultura japonesa em Santos, o 5ª Edição do Festival Santos Matsuri acontece nesse final de semana  com várias atrações como, exposições de maquetes de pontos turísticos do Japão, demonstrações de cosplay e sala de exibição de animes e seriados.

O evento terá ainda apresentações musicais (anime songs), danças (tambores japoneses, odori e taikô) e oficinas (mangá, ikebana, origami e shodô – caligrafia japonesa), além de praça de alimentação com culinária japonesa.

Programação
Palco Principal

Sábado

1. Hanayagui Odori
2. Coral Kodomokai São Vicente
3. Hanayagui Odori
4. Cerimônia de Abertura
5. Demonstração de Shodô
6. Hanayagui Odori
7. Demonstração de Cosplay
8. Apresentação de dança moderna do Japão
9. Hanayagui Odori
10. São Vicente Kyowa Daiko
11. Joe Hirata

Domingo

1. Okinawa Odori Fujinkai
2. Apresentação de Shamisen
3. Okinawa Odori Kodomokai
4. Escola de Língua Japonesa da Associação Japonesa de Santos
5. Coral Amanogawa
6. Okinawa Odori Fujinkai
7. Apresentação de dança moderna do Japão
8. Nagasaki Odori
9. Grupo Requios
10. Banda Ryujin
11. Odori de Praia Grande
12. Demonstração de Cosplay
13. Ryukyu Koku Matsuri Daiko

Horário: 30/11 – Sábado, das 12h às 21h e 01/12/ domingo, das 11h às 18h
Valor: Gratuito
Classificação: Livre
Informações:  (13) 3222-3268
Local: Associação Japonesa de Santos (Rua Paraná, 129 – Vila Mathias)

Associação Japonesa realiza 61º edição do UndoKai

Este ano, a realização do Undokai completará 61 anos, em Santos, assim como a fundação da Associação Japonesa de Santos (AJS). E as datas coincidem, no dia 1º de maio. O maior evento da comunidade japonesa na Baixada Santista contará com as tradicionais gincanas esportivas e apresentações culturais de Taikô (tambor), Odori, Aiki-do, Karatê, Kendô, entre outras, além de comidas típicas japonesas.

Assim como nos anos anteriores, o Undokai será realizado na Associação Atlética dos Portuários, com entrada pela Rua Joaquim Távora, 424 – Santos- Marapé. São aguardadas mais de duas mil pessoas. Mesmo com chuva, as atividades serão celebradas na quadra coberta do clube.

“Esperamos a presença de todos para mais uma festa da comunidade nipônica na Baixada Santista. Desde já, agradeço a colaboração dos voluntários, dos anunciantes, dos dirigentes, dos isseis, nisseis, sanseis e yonseis que sempre apóiam e contribuem para que este evento aconteça, afinal, sem o habitual esforço e a dedicação de nossa colônia, um traço cultural de nossos antepassados, este evento não seria possível. Espero que a 5ª (gossei) e 6ª (rokussei) geração, dêem continuidade a esta festa maravilhosa”, afirma Sergio Norifumi Doi, presidente da AJS.

Undokai ou Undoukai significa “reunião ou encontro de esportes”. Atualmente, os Undokais são realizados no Japão no mês de outubro, especialmente no dia 10, quando se comemora o Taiiku no Hi (Dia dos Esportes). No Brasil, os Undokais são realizados geralmente no mês de maio, em clubes ou por associações de japoneses e seus descendentes.

Tão popular e antigo que é, o primeiro da história da imigração japonesa no Brasil foi feito antes mesmo dos primeiros imigrantes pisarem em terras tupiniquins. O evento foi realizado pelos passageiros que estavam a bordo do navio Kasato Maru, em 1908. Desde então, em terra, os Undokai passaram a ser realizados anualmente e tornaram-se uma tradição. Os Undokai também são vistos como uma forma de promover a integração social na comunidade nipo-brasileira. Independentemente de qual região vinham as famílias de imigrantes, todos conheciam e sabiam como funcionava a dinâmica do evento.

 

A Tribuna

Grupo Waon apresenta canções japonesas no Sesi Santos

O grupo Waon interpreta canções tradicionais da cultura japonesa e vem a Santos para uma apresentação gratuita, no Sesi Santos, neste sábado, às 20 horas.

O repertório do grupo Waon é baseado no concerto Nikkura – a música erudita japonesa e utiliza instrumentos clássicos japoneses como o shakuhachi, shamisen, taiko e narimono. Os músicos Shen Ribeiro, Gabriel Levy e Setsuo Kinoshita (intérprete do gênero Nagauta) fazem participação especial no concerto.

O espetáculo faz parte da programação do Sesi Música 2012 – Erudita, um projeto itinerante do Sesi-SP realizado em 20 teatros da entidade no estado. O Sesi Santos fica na Avenida Nossa Senhora de Fátima, 366, Jardim Santa Maria. Maiores informações (13) 3209-8230.

 

A Tribuna

Anime Summer deve reunir até cinco mil fãs de animes e mangás em Santos

Animes (desenhos animados japoneses) e mangás (histórias em quadrinhos em moldes nipônicos, cuja leitura é feita da direita para a esquerda). A explicação dos termos ainda se faz necessária, mas para cada vez mais pessoas, nomes ou personagens ligados à cultura pop japonesa deixam a obscuridade para fazer parte da infância/adolescência de brasileiros de vários cantos — e por que não, de muitos adultos também, pois esse fenômeno chegou de mansinho nos anos 60 e ganhou força nas décadas de 80 e 90, marcando a vida de muita gente que hoje já está na faixa dos 25-30 anos.

É de olho nesse público que ocorre neste sábado (24) e domingo (25), no Colégio do Carmo (Rua Egydio Martins, 181, Ponta da Praia), a edição 2012 do Anime Summer, evento destinado as admiradores da arte animada e de demais vertentes ligadas à cultura nipônica, como música e games. As atividades ocorrem das 11 às 19 horas em ambos os dias. A entrada custa R$ 16,00.

Segundo Carlos Affonso, responsável da Yamato (empresa organizadora de eventos do gênero) pelo encontro em Santos, trata-se do principal evento ligado à cultura japonesa na região. “Temos a expectativa de receber entre 4 e 5 mil pessoas em ambos os dias”, destaca. Além disso, a demanda na Baixada Santista por atividades ligadas a animes e mangás é considerável.

Segundo Affonso, só de caravanas que também organiza para encontros na Capital, saíram 17 ônibus lotados (cerca de 780 pessoas, portanto) para o Anime Friends — maior evento do gênero no País, que ocorre anualmente em julho, em São Paulo — do ano passado. “A caravana durante muitos anos foi considerada a maior do Brasil. Isso porque ainda havia o pessoal que veio de outros grupos também da região”, conta.

Programa

Na edição deste ano, o evento receberá um show com os mágicos Mambrini, cuja apresentação — marcada para domingo (25) — terá atrações como levitação, guilhotina na cabeça e aparição de pombos e coelhos, dentre outros tipos de magia. Outra novidade será o torneio do game Call of Duty – Modern Warfare 3, que pela primeira vez fará parte do Press Start —  campeonato de games envolvendo jogos de diferentes plataformas, como Super Street Fighter, Pro Evolution Soccer 2012 e Mortal Kombat.

As atrações que mais chamam atenção do público todo ano, porém, são memso os desfiles de Cosplay — fantasias relacionadas a animes e mangás e cuja “disputa” no Anime Summer valerá vaga para uma etapa “nacional”, que ocorrerá no Anime Friends, no meio do ano — e a palestra de um dublador de personagens famosos do gênero, marcada para sábado. O convidado da vez será Alfredo Rollo,responsável pelas vozes de Brock (Pokémon), Poseidon (Cavaleiros do Zodiíaco) e Vegeta (Dragon Ball Z), mas que também já participou de seriados (House, como Dr. Wilson) e até mesmo games (Harry Potter e o Cálice de Fogo, como Voldemort). Para os que mantêm na memória frases e momentos marcantes desses personagens, um prato cheio comparecer ao local.

Mais informações sobre a programação completa no sitewww.animesummer.com.br.

 

 

Boqnews

4º Festival da Cultura Japonesa